in a tick: すぐに、すぐさま、一瞬｛いっしゅん｝にして［のうちに］、瞬時｛しゅんじ｝に、即座｛そくざ｝に、即時｛そくじ｝に、直ちに、アッという間に、瞬く間に、たちまち、たちどころに、途端｛とたん｝に、間髪｛かんはつ｝を入れず、時を移さず、見る見る（うちに） no tick: 掛け売りお断り on the tick: （時間が）正確に、きっかり tick: １tick n. (時計などの)カチカチ(という音); (照合するときなどにつける)合印 (); 《英口語》 瞬間. 【動詞＋】 put a tick against a name 名前に合印をつける put a tick on one's list リストに合印を入れる. 【形容詞 名詞＋】 Half a tick! 《英口語》 ちょっと待って to the tick: きっかり、正確に tick tick: 《時計の音》カチカチ adult tick: 成ダニ anti-tick: {形} : as full as a tick: 満腹｛まんぷく｝して After he left the Chinese restaurant, Claude was (as) full as a tick. クロードは、その中華料理のレストランを出たときには満腹だった。 as the minutes tick by: 時が刻々｛こくこく｝と過ぎる中で as tight as a tick: しっかりと締まって、非常｛ひじょう｝にけちな、ベロンベロンに［グデングデンに?ひどく?へべれけに］酔っぱらって bought on tick: 付けで買った cattle tick: ウシダニ chicken tick: ナガヒメダニ◆ニワトリに寄生する deer tick: 鹿ダニ
